Two paydays, one pile-up